Nous retrouvons ici le duo Fraipont, graphiste - Billaud, imprimeur avec le casino de nuit. Des personnages en tenue de soirée entrent dans l’établissement éclairé de mille feux par toutes les baies ouvertes dans la façade sur mer. Gustave Fraipont est sans doute l’affichiste qui a le mieux compris l’atmosphère qui règne dans cette ville balnéaire, l’une des plus fréquentées de la côte. Tous les éléments sont présents, la mer, la baignade, la promenade, la végétation, le bateau, le port, la soirée habillée et bien évidemment l’établissement de jeux. L’artiste nous donne envie de participer à cette fête.